Aug 17, 2025
Written by:
Vas
Τι είναι πια αυτό το ahla laila ahla nas που ακούς παντού;
Μπορεί να μην έχεις ιδέα τι είναι το habibification, αλλά σίγουρα έχεις ακούσει το viral house κομμάτι “Ma Tnsani (Yalla Habibi)” του Νοτιοαφρικανού DJ Vanco και της AYA. Ο πιο γνωστός του στίχους “ahla laila ahla nas”, που σημαίνει “η καλύτερη νύχτα, οι καλύτεροι άνθρωποι”, ακούγεται διαρκώς τόσο στο instagram και στο tik tok, όσο και στα νυχτερινά μαγαζιά. Κυκλοφόρησε τον φετινό Απρίλιο και έκτοτε έχει σχεδόν 19,7 εκατ. stream στο Spotify.
Η εκτόξευση του τραγουδιού επήλθε όταν άρχισε να παίζει στα set του δημοφιλούς group DJs, Keinemusik (ναι αυτοί με τα μαντήλια στο κεφάλι). Το group αυτό που εντάσσεται στην house σκηνή του Βερολίνου, δανείζεται στοιχεία από την αραβική κουλτούρα και το κομμάτι αυτό δεν είναι η μοναδική ένδειξη.
Η περίπτωση των Keinemusik, αποτελεί μόνο ένα παράδειγμα της σταδιακής στροφής που παρατηρείται να κάνει η house μουσική προς αυτό που σύμφωνα με το περιοδικό Dazed μπορούμε να ονομάσουμε ως “αραβοποιήση” ή “habibifocation”. Εννοείται η λέξη habibi είναι μία από τις πιο γνωστές της αραβικής γλώσσας, έχει χρησιμοποιηθεί σε πολλά τραγούδια και σημαίνει “αγάπη μου”.
Οι Afro House ρίζες
Ένα από τα δημοφιλέστερα είδη ηλεκτρονικής μουσικής που σημειώνει ιδιαίτερη αναγνώριση τα τελευταία χρόνια είναι η afro house. Πρόκειται για ένα υποείδος της house μουσικής, που η απαρχή του εντοπίζεται στην Ν. Αφρική μόλις την δεκαετία του ‘90. Η διαφορετικότητα και η ποικιλομορφία του, ως είδος, έγκειται στο ότι συνδυάζει αρμονικά στοιχεία της house με αφρικανικούς ρυθμούς και όργανα όπως το σαξόφωνο, το πιάνο και το συνθεσάιζερ. Όλα αυτά συμπληρώνονται δεξιοτεχνικά με φωνητικά στοιχεία σε διάφορες αφρικανικές γλώσσες.
Habibification
H house ως “πολιτισμικό προϊόν” αποτελεί ένα σύμπλεγμα διαφορετικών κουλτουρών, που αφομοιώνει στοιχεία από πολλά μέρη του κόσμου. Η επιλεκτική χρήση στοιχείων της αραβικής κουλτούρας είναι αυτό που γεννά τον όρο habibification. Όπως κάθε τάση έτσι και αυτή συναντά τόσο υποστηρικτές, όσο και επικριτές. Σύμφωνα με τους δεύτερους, καλλιτέχνες από την Δύση οικειοποιούνται αραβικά στοιχεία και εκμεταλλεύονται την αραβική κουλτούρα (πχ remix της Blond:ish ή των Keinemusik, σε αραβικά κομμάτια), ενώ οι ντόπιοι καλλιτέχνες, που είναι οι πρωταρχικοί δημιουργοί των κομματιών, δεν απολαμβάνουν τον ίδιο βαθμό hype και αναγνωρισιμότητας.
Εσύ τι πιστεύεις για όλα αυτά; Αυτές είναι μερικές πληροφορίες για το μουσικό κομμάτι “Ma Tnsani”, που οριακά ακούς και στον ύπνο σου. Αν είσαι λάτρης αυτής της μουσικής μπες στο app της Mood και ανακάλυψε το επόμενο Dj set της αρεσκείας σου.
Μην χάσεις την επόμενη! Κάνε download το Mood για να είσαι πάντα ενήμερος για τις πιο hot συναυλίες.
